【外国人事件にも対応の弁護士】福岡県久留米市の痴漢事件なら
【外国人事件にも対応の弁護士】福岡県久留米市の痴漢事件なら
Aさんは、日本に在住する中国国籍を持つ外国人です。
ある日、Aさんは通勤に利用する、福岡県久留米市内を走る電車内で、Vさんに対して痴漢行為をはたらいたところ、目撃者に取り押さえられ、現行犯逮捕された後、福岡県久留米警察署に連行されてしまいました。
Aさんの親友で、同じく中国国籍を持つBさんは、Aさんが日本語があまり得意でないことから、この後の刑事手続きで不利に扱われることにならないか心配し、外国人事件の弁護活動についても経験豊富な法律事務所の弁護士に、今回の痴漢事件の相談をすることにしました。
（フィクションです。）
～外国人事件～
裁判所法は、「裁判所では、日本語を用いる」と規定しています。
そのため、今回のように外国人が被疑者である外国人事件であっても、原則として裁判所等に提出する書類等は日本語であることが求められます。
ですので、被疑者とのやり取りについては、弁護士は通訳人・翻訳人に頼ることとなります。
日常会話と法的手続きに関する用語は随分異なる上、刑事手続きは被疑者のその後の人生に大きな影響を与え、一度決まると覆すことが困難なことが多く、言葉による誤解が生じてしまうと、後で取り返しのつかないことにもなりかねません。
したがって、法的手続きに関する用語にも精通した、プロの通訳人・翻訳人を頼ることが必然となります。
また、言語の違いの他にも、被疑者の弁護活動をするにあたって、その国の文化について配慮する必要もあります。
刑事弁護活動には、被疑者との十分なコミュニケーションが成立していなければなりません。
外国人事件の際の刑事弁護活動については、外国人刑事事件の弁護活動について経験豊富な弁護士にご依頼なされることをお勧めします。
弁護士法人あいち刑事事件総合法律事務所の弁護士は、刑事事件専門の弁護士です。
外国人事件についての刑事弁護活動も多数承っております。
痴漢事件や外国人事件についてお困りの方は、まずは弁護士法人あいち刑事事件総合法律事務所の弁護士までご相談ください。
（福岡県警察久留米警察署への初回接見費用：4万700円）
